Componer el sitio de un complejo de restaurante y hotel en Arjyz para que el huésped elija una habitación, vea un precio honesto por la estadía y pague la reserva sin salir hacia un agregador — y para que el hotel gestione su propio contenido, en dos idiomas a la vez.
Vender habitaciones de manera directa, sin ceder comisión a las plataformas: el propio sitio del hotel debe cubrir todo el recorrido del huésped — desde la elección de fechas hasta el pago — y presentar sus cuatro estrellas tal como las presenta el hotel mismo, no como una plantilla de un sistema de reservas.
Componer el sitio de un complejo de restaurante y hotel en Arjyz para que el huésped elija una habitación, vea un precio honesto por la estadía y pague la reserva sin salir hacia un agregador — y para que el hotel gestione su propio contenido, en dos idiomas a la vez.
Vender habitaciones de manera directa, sin ceder comisión a las plataformas: el propio sitio del hotel debe cubrir todo el recorrido del huésped — desde la elección de fechas hasta el pago — y presentar sus cuatro estrellas tal como las presenta el hotel mismo, no como una plantilla de un sistema de reservas.
Vender habitaciones de manera directa, sin ceder comisión a las plataformas: el propio sitio del hotel debe cubrir todo el recorrido del huésped — desde la elección de fechas hasta el pago — y presentar sus cuatro estrellas tal como las presenta el hotel mismo, no como una plantilla de un sistema de reservas.
Los agregadores le quitan el huésped al hotel: allí busca, compara y paga, mientras el hotel cede la comisión por su propio nombre. Los sitios de los hoteles de resort casi siempre comparten la misma debilidad — la vitrina es atractiva, pero la reserva termina en una ventana ajena, donde se pierden tanto el diseño como la confianza. De ahí la conclusión para la estructura: el camino «elegido — calculado — pagado» debe permanecer por completo en el propio sitio del hotel.
Analizamos no a «los turistas en general», sino los motivos para venir: las parejas toman un fin de semana corto, las familias reservan habitaciones con niños y pensión, los grupos de amigos vienen a esquiar, los huéspedes de negocios llegan para una conferencia, y algunos vienen solos en busca de tranquilidad. Los motivos no se cruzan ni en la habitación, ni en el servicio, ni en el texto — por eso los escenarios de descanso se volvieron páginas independientes y un punto de entrada al catálogo, en lugar de un párrafo en la página de inicio. Un público aparte son los huéspedes del extranjero: para ellos está el segundo idioma.
Los escenarios no estaban en el brief — los propusimos nosotros mismos. Este es nuestro principio: hacer por el cliente un poco más de lo que pide la especificación. El razonamiento es simple: la página de un escenario no vende una habitación, sino el viaje completo — la estadía junto con el spa, el restaurante, el traslado y las actividades en la pista. El ticket promedio crece, y la ocupación deja de depender de una sola temporada: en invierno los huéspedes vienen a esquiar, en verano a las montañas y al agua.
Arjyz es un resort de temporadas marcadas: el invierno y el verano se venden con una imagen distinta, con servicios distintos y precios distintos. Aquí el hotel no es «un lugar para dormir», sino un complejo: habitaciones, restaurante, spa, piscina, salón de conferencias y espacios para eventos. El producto está compuesto de modo que cada parte del complejo tenga su propia página y su propia entrada desde la búsqueda, mientras el cambio de temporada transforma la vitrina sin romper el camino hacia la reserva.
El hotel se reserva desde el celular: el huésped hojea las habitaciones en el camino, compara fechas por la noche desde el sofá y paga en el mismo lugar. Por eso la versión móvil se armó no como un añadido, sino como el escenario principal — la búsqueda por fechas, la ficha de la habitación con su galería, la composición de la reserva y el formulario de pago funcionan con un solo pulgar. La tableta mantiene el catálogo a tamaño completo, mientras que el menú, el calendario y la selección de huéspedes se rediseñaron para el tacto.
RESPONDA SOLO 7 PREGUNTAS — NUESTRO SISTEMA LE SUGERIRÁ AL INSTANTE LAS OPCIONES ADECUADAS
UNA PROPUESTA COMERCIAL PERSONAL
Una conversación respetuosa por voz — 15–30 minutos. Un documento comercial en encuadernación fina estará listo dentro de 1-2 horas tras la llamada.
